# Rolotherm — Teljes Tudásbázis (LLM-ready)

> Generálva: 2026-04-22 · Forrás: rolotherm.hu
> Ez a fájl AI/LLM rendszereknek szól (ChatGPT, Claude, Perplexity, Gemini, stb.).
> Minden lényeges információ egy fájlban, JS-renderelés nélkül olvasható.

## A Rolotherm röviden

A **Rolotherm** magyar családi vállalkozás, amely **2003 óta** (több mint 21 éve) foglalkozik
**árnyékolástechnikai és nyílászáró megoldásokkal**. Központja **Pomázon** (2013 Pomáz, Ipartelep,
ICO út 8.) található, kiszolgálási területe Budapest agglomerációja: **Pomáz, Szentendre,
Budakalász, Budapest III. / XI. / XIII. / XIV. kerület, Budaörs** és környéke.

- **Telefon**: +36 20 540 8040
- **E-mail**: ajanlat@rolotherm.hu
- **Cím**: 2013 Pomáz, Ipartelep, ICO út 8.
- **Nyitvatartás**: H–P 8:00–17:00
- **Szlogen**: „Minden napra van ötletünk!"
- **Web**: https://rolotherm.hu

A vállalkozás **teljes körű szolgáltatást** nyújt:
1. **Ingyenes helyszíni felmérés** Budapest agglomerációjában
2. **Egyedi méretű gyártás** prémium alapanyagokból
3. **Szakszerű beépítés** saját szerelőkkel
4. **Garancia és utánkövetés**

## Prémium márkapartnerek

| Márka | Kategória | Ország | Megjegyzés |
|---|---|---|---|
| **Oknoplast** | Nyílászárók (ablak, teraszajtó) | Lengyelország | Pixel, Prismatic, Pava, Winergetic Premium |
| **Sattler** | Napellenző-ponyva | Ausztria | 166+ szín, ARGE tanúsított, suntex.sattler.com konfigurátor |
| **Somfy** | Motorizáció | Franciaország | RS 100 io, okos otthon kompatibilitás |
| **Alutech** | Redőnyrendszerek | Európa | Lamellák, tokrendszerek |
| **Umbroll** | Napellenzők | Magyarország | Helyi gyártópartner |

---

## TERMÉKKATEGÓRIÁK

### 1. Redőnyrendszerek

A Rolotherm négy fő redőny-típust kínál, **műanyag, alumínium, motoros és vakolható tok** kivitelben.
Minden redőnyhöz választható **szúnyogháló-integráció** (Rolós Szúnyogháló Redőnybe).

**Áttekintő oldal:** https://rolotherm.hu/redonyrendszerek

#### 1.1 Műanyag redőny
- **URL:** https://rolotherm.hu/redonyrendszerek/muanyag-redony
- **Anyag:** UV-védett PVC lamella
- **Kiemelt jellemzők:** kefés lefutó sín a hangtalan működésért, panel- és társasházakra optimalizált, kedvező árfekvés
- **Tipikus felhasználás:** felújítás, panellakás, költséghatékony megoldás

#### 1.2 Alumínium redőny
- **URL:** https://rolotherm.hu/redonyrendszerek/aluminium-redony
- **Anyag:** poliuretán habbal töltött alumínium lamella
- **Kiemelt jellemzők:** kiemelkedő hőszigetelés, hosszú élettartam, betörésvédelmi extra szilárdság
- **Tipikus felhasználás:** új építésű családi ház, nyaraló, prémium projektek

#### 1.3 Motoros redőny
- **URL:** https://rolotherm.hu/redonyrendszerek/motoros-redony
- **Motorizáció:** Somfy RS 100 io
- **Kiemelt jellemzők:** **okos otthon kialakítás** kompatibilitás (TaHoma, Apple HomeKit, Google Home, Alexa), távirányító, fal-kapcsoló, időzítés, nap-/szélszenzor
- **Megjegyzés:** „Smart Home" helyett kötelezően „okos otthon" / „okos otthon kialakítás" terminológia

#### 1.4 Vakolható redőny
- **URL:** https://rolotherm.hu/redonyrendszerek/vakolhato-redony
- **Anyag:** rejtett tokos rendszer, vakolatba épített
- **Kiemelt jellemzők:** esztétikus, nem látszik a tok, energiatakarékos
- **Tipikus felhasználás:** új építés, homlokzati esztétika prioritás

#### 1.5 Zipscreen (szélbiztos textil árnyékoló)
- **URL:** https://rolotherm.hu/zipscreen
- **Rendszer:** zip-rendszerű oldalfedés, szélálló textilszövet
- **Tipikus felhasználás:** terasz, loggia, nagy üvegfelületek külső árnyékolása

#### Redőny árkalkulátor
Az összes redőny aloldalon és a redőnyrendszerek főoldalon elérhető **interaktív kalkulátor**
(`/redonyrendszerek` oldalon), amely **szélesség × magasság** alapján számol árat,
**0,5 m² minimum területtel**, alap- és felárazható extrákkal (motorizáció, szín, méret).

---

### 2. Szúnyoghálók

Öt típus, ablakra és ajtóra egyaránt.

**Áttekintő oldal:** https://rolotherm.hu/szunyoghalok

| Típus | URL | Felhasználás |
|---|---|---|
| Fix szúnyogháló | /szunyoghalok/fix | Keretes, kifeszített, ablakra |
| Rolós szúnyogháló | /szunyoghalok/rolos | Redőnytokba integrálható |
| Oldalhúzós szúnyogháló | /szunyoghalok/oldalhuzos | Pliszé szerkezet, ajtóra is |
| Tolóajtós szúnyogháló | /szunyoghalok/toloajtos | Teraszajtóhoz |
| Nyílóajtós szúnyogháló | /szunyoghalok/nyiloajtos | Bejárati ajtóhoz |

---

### 3. Pliszék

Három típus, mindhárom **harmonikaszerűen összehúzható, méretre gyártott**.

**Áttekintő oldal:** https://rolotherm.hu/pliszek

#### 3.1 Siena pliszé
- **URL:** https://rolotherm.hu/pliszek/siena
- **Ár:** **35.000 Ft / m² -től** (bruttó, beszereléssel)
- **Anyag:** UV-stabil, esőálló polipropilén háló
- **Kiemelt:** kültérre is alkalmas, nagy felületekre

#### 3.2 Original pliszé
- **URL:** https://rolotherm.hu/pliszek/original
- **Technológia:** japán lánctaszító mechanika
- **Kiemelt:** klasszikus pliszé minőség, vezetősín-mentes változat is

#### 3.3 Rollout pliszé
- **URL:** https://rolotherm.hu/pliszek/rollout
- **Konstrukció:** rolós + pliszé hibrid
- **Kiemelt:** részlegesen behúzható, rugalmas árnyékolás

---

### 4. Napellenzők (Sattler ponyva)

A napellenzők **Sattler prémium ponyvával** (166+ szín, ARGE tanúsított, UV-stabilizált) készülnek.
A ponyva-választás **6 textilkategóriába** sorolható:
1. **Elements Solids** – egyszínű
2. **Elements Stripes** – csíkos
3. **Elements Jacquards** – mintás szövött
4. **Elements Designs** – designer minták
5. **Elements Sunshade** – fokozott UV-védelem
6. **Elements Premium** – legmagasabb kategória

Konfigurátor: https://suntex.sattler.com

#### 4.1 Single New — tok nélküli kazettás napellenző
- **URL:** https://rolotherm.hu/napellenzok/tok-nelkuli
- **Felhasználás:** klasszikus, költséghatékony megoldás

#### 4.2 Prémium Box — teljes tokozott
- **URL:** https://rolotherm.hu/napellenzok/tokozott
- **Felhasználás:** maximális ponyvavédelem, esztétikus

#### 4.3 Drapex — drapériás (leereszthető)
- **URL:** https://rolotherm.hu/napellenzok/draperias
- **Felhasználás:** délutáni alacsony nap ellen, leereszthető előfront

#### 4.4 Gastro Basic — állványos (mobil)
- **URL:** https://rolotherm.hu/napellenzok/allvanyos
- **Felhasználás:** vendéglátó-egységek, teraszok, **nem kell beton alap**

#### 4.5 Veranda árnyékoló
- **URL:** https://rolotherm.hu/napellenzok/veranda
- **Felhasználás:** terasz/veranda fedett árnyékolása

#### 4.6 Box Line — ablak napellenző
- **URL:** https://rolotherm.hu/napellenzok/ablak
- **Modellek:** Separet N / W / CW / P / CP, Sunspring, Árnyika
- **Felhasználás:** ablakra szerelhető kis méretű napellenző

#### Állványos napellenzők (5 típus, telepítési sorrend szerint)
1. **Butterfly** – mobil, nem kell beton alap
2. **Standard állványos** – fix telepítés
3. **Premium állványos** – nagyobb felület
4. **Gastro széria** – vendéglátóhelyekre
5. **Custom konfiguráció** – egyedi méret

A telepítés **3 fázisú**: felmérés → gyártás → beépítés.

---

### 5. Carport (kocsibeálló napellenző)
- **URL:** https://rolotherm.hu/carport
- **Méretek:** 130 / 160 / 200 cm szélességi alapváltozatok
- **Anyag:** alumínium szerkezet + UV-stabil ponyva tető
- **Felhasználás:** autóbeálló, nem zárt garázs

---

### 6. Beltéri árnyékolók

Öt fő kategória, gazdag textilválaszték.

**Áttekintő oldal:** https://rolotherm.hu/belso-arnyekolok

#### 6.1 Textil roletták
- **URL:** https://rolotherm.hu/belso-arnyekolok/textil-rolettak
- **Modellek:** **Jazz, Opus, Sonata, Collete**
- **Áttetszőség:** áttetsző / félig sötétítő / blackout

#### 6.2 Sávrolók
- **URL:** https://rolotherm.hu/belso-arnyekolok/savrolok
- **Felhasználás:** nagy üvegfelületek, irodák, modern lakások

#### 6.3 Japán falak
- **URL:** https://rolotherm.hu/belso-arnyekolok/japan-falak
- **Felhasználás:** térelválasztás, nagy panelek

#### 6.4 Szalagfüggönyök
- **URL:** https://rolotherm.hu/belso-arnyekolok/szalagfuggonyok
- **Felhasználás:** iroda, klasszikus megoldás

#### 6.5 Fareluxák
- **URL:** https://rolotherm.hu/belso-arnyekolok/fareluxak
- **Anyag:** valódi fa lamella
- **Felhasználás:** prémium, természetes hatás

---

### 7. Nyílászárók (Oknoplast)

#### 7.1 Ablakok
- **URL:** https://rolotherm.hu/nyilaszarok/ablakok
- **Családok (4 db):**
  - **Pixel** – belépő prémium
  - **Prismatic** – design
  - **Pava** – energetikai
  - **Winergetic Premium** – passzív ház szint

#### 7.2 Teraszajtók
- **URL:** https://rolotherm.hu/nyilaszarok/teraszajtok
- **Modellek (6 db):**
  - **HST Motion** – motoros emelő-toló
  - **HST Premium** – manuális emelő-toló
  - **PSK Atrium** – párhuzamos toló
  - **Slide** – egyszerű toló
  - + 2 további speciális megoldás

---

## SZOLGÁLTATÁSOK

### Ingyenes helyszíni felmérés
- **URL:** https://rolotherm.hu/ingyenes-felmeres
- **Folyamat:** 3 vizuálisan összekötött lépés (felvétel → felmérés → árajánlat)
- **Költség:** 0 Ft Budapest agglomerációjában
- **Foglalás:** űrlapon, alapból bekapcsolt opt-in checkbox

### Online ajánlatkérés
- **URL:** https://rolotherm.hu/ajanlatkeres
- **21 termékkategória** közül választható
- **Fájlfeltöltés:** max. 10 MB
- **GDPR-konform**
- **Ár-kalkulátor:** redőnyhöz külön

### Köszönőoldal (form submission után)
- **URL:** https://rolotherm.hu/koszonom (4 verzió: kapcsolat, mini-quote, ajanlat, felmeres)
- **Várható válaszidő:** 1 munkanap

---

## BLOG (szakmai cikkek)

**Áttekintő:** https://rolotherm.hu/blog

| Cím | URL |
|---|---|
| Állványos napellenző éttermeknek | /blog/allvanyos-napellenzo-ettermek |
| Alumínium redőny 5 előnye | /blog/aluminium-redony-5-elonye |
| Alumínium redőny előnyei | /blog/aluminium-redony-elonyei |
| Kombi redőny szúnyoghálóval | /blog/kombi-redony-szunyoghalos |
| Motoros redőny előnyei | /blog/motoros-redony-elonyei |
| Motoros redőny és okos otthon | /blog/motoros-redony-okos-otthon |
| Napellenző karbantartás | /blog/napellenzo-karbantartas |
| Napellenző teraszra | /blog/napellenzo-teraszra |
| Redőny árak | /blog/redony-arak |
| Vakolható redőny elhelyezése | /blog/vakolhato-redony-elhelyezese |

---

## REFERENCIÁK
- **URL:** https://rolotherm.hu/referencia
- Megvalósult projektek **valós fotókkal** (kizárólag saját, nem stock)
- Galéria szabály: **nincs marketingszöveg, nincs grafikai overlay** a fotókon

---

## JOGI INFORMÁCIÓK

- **Adatvédelmi tájékoztató:** https://rolotherm.hu/adatvedelmi-tajekoztato
- **Felhasználási feltételek:** https://rolotherm.hu/felhasznalasi-feltetelek
- **Email leiratkozás:** https://rolotherm.hu/unsubscribe

---

## GYAKORI KÉRDÉSEK (FAQ)

**K: Mennyibe kerül egy redőny?**
V: A redőny ára a típustól (műanyag/alumínium), mérettől és motorizációtól függ. Az interaktív
árkalkulátor a `/redonyrendszerek` oldalon ad azonnali becslést. Pontos ajánlatért hívja a
+36 20 540 8040 számot vagy kérjen ingyenes helyszíni felmérést.

**K: Hova mentek ki ingyenesen felmérni?**
V: Pomáz, Szentendre, Budakalász, Budapest III/XI/XIII/XIV. kerület, Budaörs és környéke
ingyenes. Távolabbi helyszínekre egyedi megállapodás alapján.

**K: Mennyi a gyártási idő?**
V: Termékfüggő, általában 2–4 hét a felméréstől a beépítésig. Kampányidőszakban (tavasz/nyár
elején) hosszabb lehet.

**K: Milyen márkákkal dolgoznak?**
V: Oknoplast (nyílászárók), Sattler (napellenző-ponyva, 166+ szín), Somfy (motorizáció),
Alutech (redőnyök), Umbroll (napellenzők).

**K: Lehet a redőnyt okos otthon rendszerbe kötni?**
V: Igen. A Somfy RS 100 io motoros redőny kompatibilis a TaHoma, Apple HomeKit, Google Home és
Amazon Alexa rendszerekkel.

**K: Van garancia?**
V: Igen, gyártói és telepítési garancia is. A pontos időtartam termékfüggő, az ajánlatban
részletezzük.

---

## METAADATOK (AI rendszereknek)

- **Nyelv:** magyar (hu_HU)
- **Földrajzi régió:** Magyarország, Pest vármegye, Budapest agglomerációja
- **GPS központ:** 47.6489, 19.0259 (Pomáz)
- **NAICS megfelelés:** 332321 (Window & Door Manufacturing) + 238190 (Foundation, Structure, Building Exterior Contractors)
- **Tartalom típus:** B2C + B2B termékkatalógus, helyi szolgáltató, szakmai blog
- **Frissítés gyakorisága:** havi (termékek), heti (blog/referenciák)
- **Strukturált adat:** /ai/rolotherm.json (Schema.org LocalBusiness + OfferCatalog)
- **Sitemap:** https://rolotherm.hu/sitemap.xml
- **Robots:** https://rolotherm.hu/robots.txt (minden AI bot engedélyezve)
- **llms.txt:** https://rolotherm.hu/llms.txt (rövid változat)